1927年,上海街頭悄然增加了一種飲料——“蝌蝌啃蠟”。
名字還不是這種飲料最古怪的地方。它棕褐色的液體、甜中帶苦的味道,以及打開瓶蓋后充盈的氣泡,讓不少人感覺到既好奇又有趣。古怪的味道,加上古怪的名 字,這種飲料的銷售情況自然很差。于是,在第二年,這家飲料公司公開登報,用350英鎊的獎金懸賞征求譯名。最終,可口可樂驗廠等級怎么區(qū)分,身在英國的一位上海教授蔣彝擊敗了所有 對手,拿走了獎金。而這家飲料公司也獲得了迄今為止被廣告界公認為翻譯得***的品牌名——可口可樂。
TCCC驗廠標準就是The coca cola company-可口可樂驗廠標準??煽诳蓸返尿瀼S結(jié)果分為綠燈,黃燈,橙燈,紅燈。評判上和沃爾瑪類似,分數(shù)和評判級別如下:
綠色(0) 符合
黃色(1-7) 需要采取糾正措施和自我查證
橙色(8-27) 需要采取糾正措施和可能要接受跟蹤評估
紅色(27+) 需要采取糾正措施和跟蹤評估
注意:可口可樂針對不同的供應商等級,有不同的驗廠要求。有的工廠會被要求驗品質(zhì),即質(zhì)量管理體系。
1,如果幫可口可樂做包裝會按照食品級的標準來驗廠,難度極大,對衛(wèi)生和GMP有很高的要求。
2,如果是做禮品、服裝之類的產(chǎn)品就是一般的品質(zhì)標準


